Envoyer cette page à un ami
Lettre pe finale dans birkat hamazone
shalom Rav,
J'avais lu qu'en principe la lettre P finale est absente du birkat hamazone car elle fait reference a la colere d'Hachem ''AF - CHETSEF - KETSEF'' Or dans le texte pour les sefaradim on mentionne dans la partie des harahaman la benediction pour la guerison du corps ''refouat hagouf'' et on voit justement la lettre P finale dans ''gouf'' cette lettre est aussi mentionne dans le passage de pourim ''taf venachim''
Comment cela se fait il?
merci pour votre eclairage chavoua tov
Chalom!
Comme vous me l'avez indiqué vous faites allusion aux propos du Baer Hetev au chap. 185 § 1.
Vous posez une excellente question. Il faut savoir que le Birkat Hamazon a proprement parlé s'arrête avant les Harah'aman, ce n'est ensuite qu'un rajout de nos maîtres. Il fait visiblement allusion à la partie principale du Birkat Hamazon.
Kol touv!
remarquez tout de même que le Sidour Ich Matsliah' a supprimé les mots en question, pour la raison que mentionne rivka.
Il n'aura pas fini de nous épater, ce Sidour (que j'utilise fréquemment). bien à vous
Shalom,
Le Birkat Hamazon en version ashkenaze, ne comporte pas le Hara'haman "refouat hagouf" contrairement au noussa'h sépharad.
Or l'auteur du Baer Hetev est ashkenaze (Yehudah ben Shimon Ashkenazi).
Je ne suis pas supris qu'il fasse cette remarque.
Pour ma part, je m'étonne que le Ish Matslia'h ait supprimé ce Hara'haman pour "coller" au Baer Hetev, surtout qu'il me semble que le minhag en Afrique du Nord est de dire ce Hara'haman (Cf Tefilat Ha'hodesh).
Bien à vous. Joël