Est ce que l' expression hodaat baal din kéméa edim damé doit être comprise a la lettre cad que si il y 102 témoins qui le contredisent le din suivra les témoins ou il faut juste en comprendre que la hodaa à une vrai force dans la taana ?
Chalom
Qu'il y en ai deux ou cent cela ne change rien dans la Halah'a. Simplement la Gémara utilise un langage un peu exagéré comme vous le dites pour qu'on comprenne bien l'ampleur de la Hodaa!
Ceci étant il n'y a aucune incidence pratique à savoir si c'est comme 100 ou comme 2.
Ce que je ne comprend pas dans votre question est d'où est venu votre nombre 102, vous vouliez sans doute dire 100?
Kol touv!
C' est cent pour s' opposer a lui plus deux